Tailored details and subtle texture polish this dress from Tahari Asl, a timeless sheath updated with soft color.